A track I found by accident during 2012 and one that I would play in shows and with jams with other guys at gigs along the way. There's some neat versions out there on youtube and other sites. The intro I've done with a translation in Chinese, which I've taken from translation software built upon a preamble that I wrote for the piece and that that I would sometimes have at the start of the song in live shows....
lyrics
"Stagger Lee"
It was back in '32 when times were hard
He had a Colt .45 and a deck of cards
Stagger Lee
He wore rat-drawn shoes and an old stetson hat
Had a '28 Ford, had payments on that
Stagger Lee
His woman threw him out in the ice and snow
And told him, "Never ever come back no more"
Stagger Lee
So he walked through the rain and he walked through the mud
Till he came to a place called The Bucket Of Blood
Stagger Lee
He said "Mr Motherfucker, you know who I am"
The barkeeper said, "No, and I don't give a good goddamn"
To Stagger Lee
He said, "Well bartender, it's plain to see
I'm that bad motherfucker called Stagger Lee"
Mr. Stagger Lee
Barkeep said, "Yeah, I've heard your name down the way
And I kick motherfucking asses like you every day"
Mr Stagger Lee
Well those were the last words that the barkeep said
'Cause Stag put four holes in his motherfucking head
Just then in came a broad called Nellie Brown
Was known to make more money than any bitch in town
She struts across the bar, hitching up her skirt
Over to Stagger Lee, she starts to flirt
With Stagger Lee
She saw the barkeep, said, "O God, he can't be dead!"
Stag said, "Well, just count the holes in the motherfucker's head"
She said, "You ain't look like you scored in quite a time.
Why not come to my pad? It won't cost you a dime"
Mr. Stagger Lee
"But there's something I have to say before you begin
You'll have to be gone before my man Billy Dilly comes in,
Mr. Stagger Lee"
"I'll stay here till Billy comes in, till time comes to pass
And furthermore I'll fuck Billy in his motherfucking ass"
Said Stagger Lee
"I'm a bad motherfucker, don't you know
And I'll crawl over fifty good pussies just to get one fat boy's asshole"
Said Stagger Lee
Just then Billy Dilly rolls in and he says, "You must be
That bad motherfucker called Stagger Lee"
Stagger Lee
"Yeah, I'm Stagger Lee and you better get down on your knees
And suck my dick, because If you don't you're gonna be dead"
Said Stagger Lee
Billy dropped down and slobbered on his head
And Stag filled him full of lead
Oh yeah.
credits
from Blaque Monday,
released December 26, 2015
To all the other artists who have covered it and also to Nick Cave and The Badseeds whose version I first saw on youku.com inspired me to want to do the song.
Steve Blaque singer, songwriter, Producer and engineer and owner of Darktrunk Recording (formerly Forbidden City Studio
Beijing) also performs in an unplugged environment with his favorite flavors of Indie and Grunge. Blaque has always said ''you don't need distortion to be grunge and you don't need twang to be Indie''....more
Great Record first up because I produced it at Forbidden City Studio and that The Radiance delivered some powerful performances in the booth and that supporting artists all gave their best shot. Steve Blaque
This double A single works because The Radiance once again develop interesting songs and are prepared to introduce new and old school into their recordings. It is rich in rhythmic elements and harmony Steve Blaque